Pamatujete si ten pocit? Někde na půdě nebo ve skříni u babičky najdete starou krabici. Uvnitř černobílé fotky lidí, které jste nikdy nepotkali, ale máte jejich nos. Prababička na svatbě. Děda jako voják. Někdo neznámý u Kolína, na zadní straně tužkou rok 1938. Fotky jsou rozmazané, ohnuté, polovina z nich je špatně exponovaná. A přesto u té krabice prosedíte celé odpoledne.

Teď si vezměte do ruky mobil. Fotky z něj padají až nepříjemně dokonalé. Noc vypadá jako den, obloha je modřejší než ve skutečnosti a když vám do záběru vleze cizí člověk, AI ho jedním tahem prstu vymaže. Za chvíli vám bude mobil komponovat sám a co na fotce chybí, to vám prostě dokreslí. Všichni budeme mít perfektní fotky a perfektní videa. A budeme jich mít desetitisíce.

Jenže kolik z nich za padesát let někdo najde v krabici?

Kdy jste naposledy drželi v ruce papírovou fotografii? Kdy jste si naposledy poslechli celé hudební album od začátku do konce, tak jak ho umělec postavil, nejen tři písničky z playlistu? Kdy jste si naposledy něco naplánovali tužkou?

Živím se softwarem, AI používám každý den a technologie mám kolem sebe úplně všude - od nositelné elektroniky, přes chytrou domácnost až po AI agenty. Ale čím víc technologií mám, tím víc mě láká jejich opak. A podle všeho nejsem sám. Lidi znovu kupují CD, natahují filmy do foťáků, sbírají počítače z 80. let a platí 700 dolarů za telefon, který toho umí méně než ten za tři tisíce.

V tomhle speciálu se podíváme, jestli je návrat k analogovému světu skutečný trend, nebo jen nostalgie pro ty, kdo si ji můžou dovolit. A na konci vám ukážu, jak to děláme u nás doma. Ne jako návod, spíš jako inspiraci.

Stroje, které odmítly umřít

Ve školním obvodu Grand Rapids v Michiganu řídila topení a klimatizaci Amiga 2000 z 80. let. Přes rádiový modem s rychlostí 1 200 bitů za sekundu zapínala kotle a ventilátory v 19 budovách. Program pro ni napsal středoškolák, a škola mu prý volala ještě o desítky let později, když se něco pokazilo. Náhradní díly se sháněly na eBay. Výměna za moderní systém měla stát až dva miliony dolarů. Naposledy je doloženo, že běžela v roce 2017 (Hackaday, Generation Amiga).

Pekárna Hilligoss Bakery v Indianě ještě koncem roku 2024 účtovala koblihy na dvou Commodorech 64, které majitelé koupili začátkem 80. let. Běží na nich vlastní program v assembleru, který počítá i místní daně.

V Gdaňsku vyvažuje Commodore 64 kardanové hřídele od začátku 90. let. Přežil i povodeň. Když jeho fotka v roce 2016 obletěla svět, v Polsku prý na aukcích podražily staré Commodory (Boing Boing).

Řízení vlaků v tunelu metra v San Francisku nahrává software ze tří 5,25palcových disket. Systém je z roku 1998 a pořád funguje, jen už skoro nikdo neumí s disketami a programy z 90. let zacházet. Výměna potrvá do příštího desetiletí a jen samotný kontrakt s Hitachi vyjde na 212 milionů dolarů (Ars Technica).

V roce 2024 oznámil japonský ministr pro digitalizaci Taro Kono, že úřady konečně nesmí po občanech chtít data na disketách. Muselo se kvůli tomu zrušit přes tisíc předpisů (The Register).

A pak je tu můj oblíbený příklad. George R. R. Martin, autor Hry o trůny, píše knihy ve WordStaru 4.0 na počítači s DOSem, který není připojený k internetu. Na maily a daně má jiný počítač. U Conana O’Briena v roce 2014 vysvětloval, že mu nevadí, že program neumí kontrolu pravopisu. Nesnáší, když mu moderní editor sám přepisuje malá písmena na velká (TechCrunch).

Co mají ty příběhy společného? Nejsou o tom, že by staré stroje byly lepší. Jsou o tom, že dělají jednu věc, dělají ji spolehlivě a nic jiného po vás nechtějí. Žádné notifikace, žádné aktualizace, žádné “vylepšení”, o které jste nežádali. A také žádné viry a bezpečnostní incidenty. Tak si někdy říkám, jestli není opravdu trochu zbytečné si každých pár let kupovat nový počítač :-). I tuhle lampičku máme doma a je prostě boží…

Proč nás to v době AI táhne zpátky

Letos v srpnu se v Computer History Museum v Mountain View, pár kilometrů od sídel firem, které nám stavějí AI budoucnost, sešlo přes 3 500 lidí na festivalu starých počítačů**.** Slavilo se 50 let Applu, na pódiu seděl Steve Wozniak. Ale hlavní hvězdy byly stroje, které jejich majitelé roky křísili v garážích.

Jeden z nich, programátor Josh Dersch ze Seattlu, jich má doma přes 200. Přivezl zrestaurovaný Xerox Alto ze 70. let, pradědu dnešních počítačů s myší a okny. Podobných festivalů je dnes přes tucet, v Severní i Jižní Americe a v Evropě. Pořadatelé říkají, že poptávka po starých počítačích na bazarech roste (AP). Sám mám doma postupně rozrůstající sbírku Apple počítačů a plánuji, že bych na nich zkusil v dnešní době fungovat.

Dnešní technologie jsou černá skříňka. Nevím, proč mi algoritmus ukázal zrovna tohle video. Nevím, co přesně AI na mé fotce “vylepšila”. Nevím, jestli text, který čtu, napsal člověk. Všechno je úhledné, rychlé a dokonalé. A právě ta dokonalost začíná trochu nudit. Když umí každý vyrobit perfektní obrázek jedním promptem, perfektní obrázek přestává mít cenu. Začíná mít cenu to, co je nedokonalé, pomalé a skutečné.

Únava z AI se přitom nepromítá jen do koníčků. V USA vzniklo hnutí Irreplaceable s heslem „Jsme nenahraditelní”, které chce AI regulovat a vadí mu, že o budoucnosti práce rozhoduje hrstka technologických šéfů. Lidé začínají nahlas říkat, že ne každý pokrok chtějí - jak se to dělo v historii už mnohokrát.

Nejlíp je ten posun vidět na formátu, který měl být dávno mrtvý. VHS kazety. Videorekordéry se přestaly vyrábět v roce 2016, a přesto třeba v kalifornském Sacramentu otevřel nový obchod s kazetami a sběratelé po celém světě loví vzácné tituly po bazarech. Důvody? Únava z předplatných, filmy, které ze streamovacích služeb nenávratně mizí, a obyčejná radost z toho, že film fyzicky vlastníte.

Hudba: album, jak ho umělec postavil

Podle americké asociace RIAA vzrostly v prvním pololetí 2026 tržby z prodeje CD v USA o 58,6 % na 171 milionů dolarů. Vinyl rostl taky, o 17,7 % na 544 milionů. Fyzické nosiče jako celek posílily o čtvrtinu (Reuters). Velkou část růstu táhnou sběratelská K-popová alba a mladší zákazníci, pro které je CD prostě retro (Inc.).

Streaming pořád tvoří 82 % všech tržeb z nahrané hudby. Půl roku dat ještě není trend, a ještě v roce 2025 prodej CD klesal. Nikdo tedy nevyhazuje Spotify. Lidé si k němu jen přidávají něco, co můžou vzít do ruky.

Myslím, že nejde o kvalitu zvuku. Jde o způsob poslechu. Streaming je kulisa. Pustíte playlist, děláte něco jiného a za hodinu nevíte, co hrálo. Deska nebo CD vás nutí k rozhodnutí: vyberu si tohle album a poslechnu si ho. Celé. Tak, jak ho umělec poskládal, s pomalou písničkou na konci první strany a s tou divnou skladbou uprostřed, kterou byste v playlistu přeskočili a která vám za pár let přiroste k srdci nejvíc.

Kdy jste naposledy poslouchali album od první do poslední písničky, aniž byste u toho scrollovali?

Fotka: dokonalost versus vzpomínka

Dnes nosíme v kapse foťák, o kterém si profesionální fotografové před dvaceti lety mohli nechat jen zdát. Jenže to, co z mobilu vypadne, už není úplně fotka. Je to výpočet**.** Telefon nafotí několik snímků, složí je dohromady, doostří obličeje, vytáhne stíny, a když chcete, smaže lidi v pozadí nebo přidá obloze dramatické mraky. Výsledek je krásný. Jen si už nejsem jistý, jestli je to vzpomínka na to, jak to bylo, nebo na to, jak to podle algoritmu mělo být.

Možná i proto se vrací film. Podle japonského průzkumu mezi více než 1 300 fotografy loni fotilo na film značky Kodak 71 % z nich, Fujifilm 68 % (Digital Camera World).

Když jsem před mnoha lety koupil v bazaru starou Leicu M7, byla to doba, kdy se analogových foťáků každý zbavoval. Dneska je to zase drahé zboží. Leica je pro mě esence fotografie, manuální proces, skvělý kus řemesla, který držíte v ruce. A vím, že tenhle foťák nikdy neprodám, že jednou zůstane dětem, spolu s hromadou negativů ve skříni.

Jde o to, co z našich fotek za padesát let zbyde.

Už v roce 2015 varoval Vint Cerf, jeden z otců internetu, před „zapomenutým stoletím”. Digitální soubory podle něj bez péče postupně přestanou být čitelné, protože zmizí programy a zařízení, které je umí otevřít. Jeho rada pro běžné lidi byla překvapivě analogová: fotky, na kterých vám opravdu záleží, si vytiskněte (The Register, Print21).

Kolik z vás má zálohu fotek z prvního mobilu? Ze zrušené Picasy? Ze starého cédéčka, které už nemáte v čem přehrát? Zato krabice černobílých fotek po prababičkách přežily válku, stěhování i tři generace. Bez jediné aktualizace.

Zkuste odložit telefon

Udělejme si malý myšlenkový experiment. Zítra ráno nechte chytrý telefon doma v šuplíku. Na celý týden.

Nemáte banku, protože potvrzení platby chodí do aplikace. Nemáte foťák. Nemáte navigaci, takže do neznámého města jedete s papírovou mapou (pokud ji seženete, takže spíše si vytisknete screen z mapy. Jestli máte tiskárnu.). Nemáte hudbu, podcasty ani kalendář. Nemáte jízdenku na vlak, protože ji máte v aplikaci. Nemáte ověření do práce, protože dvoufázové přihlášení běží přes mobil. A nemáte WhatsApp, takže vám uteče, že se odpolední trénink ruší.

Jde to. Ale je to tak strašně nepohodlné, že to skoro nikdo neudělá.

A to je podle mě ten nejdůležitější rozdíl oproti vinylu nebo filmu. Desku si pustit můžete, nemusíte. Bez telefonu dnes ale nejde fungovat ve společnosti, která s ním počítá. O tom, jak nás telefony drží na háčku, jsem psal podrobně ve speciálu Digitální drogy v kapsách našich dětí, takže to tu nebudu opakovat. Podívejme se radši, co s tím lidé dělají.

Hloupé telefony za cenu chytrých

Nejznámější je Light Phone III. Černobílý displej, volání, zprávy, mapa, foťák a hudba. Žádný prohlížeč, žádné sociální sítě, žádný e-mail. Stojí 799 dolarů, víc než leckterý iPhone. Výrobce uvádí přes 100 tisíc uživatelů svých zařízení a jeho zakladatelé otevřeně říkají, že chtějí, aby byl telefon nudný (CNN). Recenzenti zase upozorňují, že s minimalismem to občas přehání až k frustraci.

Teenageři, kteří vyměnili iPhone za véčko.

V Brooklynu vznikl v roce 2022 Luddite Club. Partička středoškoláků se schází v parku, čte knihy, kreslí a místo smartphonů nosí jednoduché vyklápěcí telefony. Jedna ze členek to popsala větou, kterou bych rád pověsil nad postel každému teenagerovi: „Když jsem dostala véčko, všechno se změnilo. Začala jsem používat mozek.” (Chalkbeat). O klubu teď vzniká i dokument.

Baví vás Zprávy z lesa? Kupte mi kafe nebo si čtení předplaťte 💚.

🎧 Zprávy z lesa jako podcast na Spotify nebo Applu 🎧

Konec komerční přestávky a pokračujeme dál…👇

Jeden telefon místo deseti.

Úplně jinou cestou jde Fairphone. Nesnaží se, abyste telefon používali méně, ale abyste ho používali déle. Nejnovější Fairphone (Gen. 6+) má 12 vyměnitelných dílů, pětiletou záruku a slib softwarové podpory do roku 2033. Za 649 eur. Kdo chce odstřihnout i Google, může si ho koupit s alternativním systémem /e/OS.

Klidnější obrazovka.

A pak jsou tu zařízení někde mezi. Třeba Durobo Krono, malá čtečka s e-inkovým displejem a otočným kolečkem, která se prodává jako nástroj na soustředění. Jen pozor, uvnitř běží plný Android. Není to tedy život offline, spíš smartphone v pomalejším kabátě. Pro někoho to může být rozumný kompromis, ale pojmenujme to správně.

Offline jako luxus

A teď ta nepříjemná část. Všimli jste si, kolik stojí všechny ty věci, o kterých jsem psal? Hloupý telefon za cenu iPhonu. Nová deska za cenu několika měsíců streamování. Film, vyvolání, skenování.

Odpojit se začíná být drahé.

Novinářka Nellie Bowles to popsala už v roce 2019 v textu pro New York Times s výmluvným názvem „Lidský kontakt je teď luxusní zboží” (NYT). Obrazovky dřív byly pro elitu. Dnes jsou levné a všude: ve školách, v nemocnicích, na úřadech, v domovech důchodců. Protože jsou levnější než lidi. Bohatí se mezitím obrazovek začali bát. Posílají děti do soukromých škol bez technologií, platí si osobní služby a den bez telefonu je pro ně statusový symbol.

O pět let později na to v témže deníku navázala Jessica Grose s textem o tom, že totéž teď platí pro AI. Chudší dostanou chatbota, protože je to „lepší než nic”. Bohatí dostanou člověka (NYT přes NYU).

Bydlím v lese, mám doma přes 400 desek a dost času na to, abych s dětmi v zimě promítal diáky. To je taky privilegium. Samoživitelka, která dělá na směny, nebude řešit, jestli fotit na film. Bude ráda, že jí mobil připomene, kdy má dítě zubaře. A má pravdu. Proto nechci tenhle text psát jako kázání o tom, že digitální svět je zlý a analogový dobrý. Není to tak.

Myslím, že otázka nezní „digitální, nebo analogový”. Otázka zní: co z toho, co dnes děláte, chcete opravdu vlastnit, a co jen používat? Většina věcí může klidně zůstat v cloudu. Nákupní seznam, jízdní řád, recept na bábovku. Ale pár věcí si zaslouží, abyste je měli v ruce. A na to nepotřebujete 400 desek ani drahý telefon. Někdy stačí krabice od bot.

Jak k tomu přistupuji já

Za posledních pár let jsme si doma postupně vytvořili pár zvyků, které technologie nenahrazují, jen jim ubírají monopol na naše vzpomínky**.** Vezměte si z nich, co se vám hodí.

1. Hudba, kterou můžu vzít do ruky. Doma máme přes 400 vinylů, k tomu CD, rádio, kazeťák a pár historických kazet. Když si chci hudbu opravdu poslechnout, sáhnu po desce. Obě děti vyrostly nad Hurvínkovi a my s ženou točíme dokola desky Divadla Járy Cimrmana. Nemusíte hned desky sbírat, spousta desek jde koupit opravdu za pár korun, pokud nepotřebujete první vydání z UK a stačí vám kopie od Supraphonu…

2. Polaroid. Už před pár lety jsem si pořídil Polaroid. Fotku z polaroidu nejde vylepšit, smazat ani nafotit dvacetkrát. Prostě vyjede z foťáku a je hotová, i s nepovedeným světlem a zavřenýma očima. Jedna fotka v ruce má úplně jinou váhu než stá fotka v galerii telefonu.

3. Jeden film diáků za rok. Jednou za rok nafotím jeden film na diapozitivy. Jen 36 snímků za celý rok, takže každý z nich musí stát za to. A v zimě je pak s dětmi promítáme na zeď. Tma, bzučení projektoru a „tohle jsi byl ty, když ti bylo pět”. Žádný telefon tohle nenahradí. Starý diaprojektor se dá sehnat v bazarech a diapozitivní film se pořád vyrábí i vyvolává (i když teda cenovka je trochu šílená).

4. Padesát fotek za rok do krabičky. Tohle je asi můj nejdůležitější zvyk. Jednou ročně projdu všechny fotky z mobilu a vyberu z nich padesát nejlepších z celého roku. Nechám je vytisknout do krabičky. Těch krabiček už máme doma celou hromadu. Výběr je mimochodem samo o sobě skvělé cvičení: najednou zjistíte, co pro vás ten rok vlastně znamenal. A kdyby jednou všechno digitální zmizelo, tohle našim dětem zůstane.

5. Krabice pro každé dítě. Každému z dětí schováváme fyzické věci z dětství. Diplomy ze školy, výkresy, vysvědčení, dopisy z tábora. Až budou dospělí, dostane každý svoji krabici. Žádné „někde to bude v cloudu”.

6. Papírový diář. Na některé činnosti používám znovu papír. Používám Filofax s vlastními náplněmi a některé agendy si do něj převádím z aplikací. Papír nemá notifikace, nedá se nekonečně rozšiřovat a nic mi do něj samo nepřibude. Když se mi něco nevejde na stránku, je to signál, že toho mám moc. Snažím se teď postavit si vlastní systém, který by mi vyhovoval, v papírové i digitální podobě. Říkám mu Anchorlight.

Zalepené dopisy

Na závěr ta věc, na kterou jsem asi nejvíc pyšný, i když jsem na ní vlastně nic neudělal.

Poprosili jsme prarodiče našich dětí, kterým je dnes kolem sedmdesáti, aby každému vnoučeti napsali dopis. Ručně, na papír. Dopis, který si děti otevřou, až jim bude čtyřicet let. Dopisy jsou zalepené a uložené. Ani my nevíme, co v nich je.

Často na ně myslím. Za třicet let už prarodiče nejspíš nebudou mezi námi. Naše děti budou dospělí lidé, možná s vlastními dětmi, a otevřou obálku, ve které k nim promluví babička a děda. Jejich rukopisem, jejich slovy, z doby, kdy byli ještě malí. Žádná AI to nenapíše za ně. Žádná služba to nesmaže při migraci serverů. Žádná aplikace jim to nepřipomene notifikací.

Nevím, jestli je život bez technologií nový trend. Spíš si myslím, že žádný „život bez technologií” nebude, a ani bych ho nechtěl. Ale možná přichází doba, kdy si budeme víc vybírat. Co chceme jen používat, a co si chceme nechat. Co necháme na algoritmu a co uděláme pomalu, ručně a nedokonale.

Za padesát let bude někdo z našich vnoučat sedět na půdě nad krabicí. Otázka je, jestli v ní něco najde.

Co by bylo ve vaší krabici? Máte doma něco analogového, co byste nikdy nevyměnili za digitální verzi? Nebo naopak, zkoušeli jste se odpojit a nevydrželi? Napište mi, odpovědi rád přečtu a ty nejlepší vybereme do příštího čísla.

This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit filipmolcan.substack.com/subscribe

Měl jsem tu čest číst ještě před vydáním novou knihu od Jana Řezáče. Jeho “Web ostrý jako břitva” zná snad každý, kdo u nás někdy zadával web. Po dvanácti letech přichází Honza s druhou knihou. A samozřejmě není o webu.

Řež je o rozhodování. Konkrétně o tom, jak nezačít projekt, který jste nikdy začínat neměli - a jak ten rozjetý včas zaříznout. Devět strategických nástrojů, které deset let testoval na vlastní agentuře: Wardleyho mapy, Cynefin, 7 Powers, teorie omezení. Skoro třetinu knihy tvoří právě Wardleyho mapy, takže čekejte spíš učebnici mapování než obecný přehled strategie.

Což je přesně ten druh knihy, který má dnes smysl psát a číst.

Podnikání & technologie 👨‍💻

• Kachny, kachny, kachny, kachny… Ale tuhle kachnu jsem si musel objednat, bude s tím legrace.

• Y Combinator v poslední době chrlí skvělý obsah - vybírám třeba super povídání o tom, jak stavět v dnešní době servisní společnosti nebo kalkulačku valuace startupu.

• Dyson má nový produkt - kartáček na zuby. Jestli se tomu ještě dá říkat kartáček… Tahle firma mě děsně baví.

• Apple také inovuje a má skládací telefon, podaří se mu zlomit trh stejně jako u sluchátek nebo hodinek? Vychytávky Applu u Samsungu nebo Xiaomi za 3, 2, 1…

Cestování 🧳

• Češi na Kickstarteru vybírají peníze na cestovní pípu.

• Najděte si letadlo, které právě někde letí a dívejte se z okénka ven… Je to levnější a ekologičtější…

• Baví vás cestovat vlakem? Mrkněte na nejlepší lůžkové vlaky na světě.

• Tyhle duny v Brazílii vypadají jako z jiného světa. Wow.

• Fajn dokument o posledních požárních hláskách v USA…

Tenhle ňůsletr píše ze 100 % člověk. Baví vás? Kupte mu kafe nebo si čtení předplaťte 💚.

🎧 Zprávy z lesa jako podcast na Spotify nebo Applu 🎧

Konec komerční přestávky a pokračujeme dál…👇

Příroda ⛰️

• V britském národním parku se chystají odměňovat návštěvníky za dobré skutky. Budeme se inspirovat?

• Zní to neuvěřitelně, ale říhání krav prý produkuje stejně CO2 jako třeba automobily.

• Zajímavá čísla o dostupnosti vody a spotřebě na osobu jednotlivých zemí. Rozdíly jsou neuvěřitelné.

• Proč se ženy dožívají vyššího věku než muži? Je to tak stejně u všech živočišných druhů?

Nezařaditelné 🧠

• Chcete se vyhnout Alzheimerovi? Používejte papírové mapy místo navigace.

• Drtivou většinu vaší osobnosti neovlivňuje DNA, ale okolí a výchova.

• Nemůžete usnout a počítat ovečky už vás nebaví? Tady jsou další hry…

• Krásná infografika o tom, jak je náš dnešní život sbírkou zázraků, za které by generace před námi daly cokoli…

• Důkazem budiž třeba tento laser na komáry.

Tipy 💡

Co čtu: Bláznivý granátovníkCo poslouchám: CasablancuV čem se vzdělávám: Biologie. Se synem na gymplu. Nedobrovolně.Zajímavá appka: Ona není nová, ale je stále lepší a lepší - Lovable.

Fotopozdrav 📷

Mám za sebou týden na lodi v Chorvatsku. Mljet, Caftat, Korčula, Pelješac... Poslední noc stála za to - ještě stále se houpu.

This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit filipmolcan.substack.com/subscribe

Na dnešní úvod pro vás mám dvě pozvánky. Povídal jsem si s klukama z Kryptoplebs na téma “Plán B”, nemovitosti v zahraničí nebo co nás čeká s AI… Větší část povídání je zdarma na Youtube. Předplatitelé Zpráv z lesa naleznou níže link i na bonusovou část. ✌️

A pokud vás toto téma zajímá, mrkněte také na konferu Plán B (pod odkazem najdete slevu 10 % na vstupné).

Milí předplatitelé, zde najdete týdenní pozvánku na HeroHero Kryptoplebs ;-)

Další mé povídání, hlavně o AI a o tom, jak se dotkne našeho podnikání v budoucnu, pak teprve bude - 3.9. u nás na severu - v Krásné Lípě. Tak kdo chcete, doražte, moc rád vás uvidím!

Podnikání & technologie 👨‍💻

• AI už nemá co číst. Antikvariáty zažívají zvláštní obří objednávky. Staré, méně obvyklé knihy se vykupují, naskenují, dají modelům a zase vyhodí 😳. Konec je blízko.

• Data prostě nejsou. Google tento týden koupil data zkrachovalé aerolinky Spirit, aby jimi mohl nakrmit své modely. Za 10 milionů. Dolarů.

• Možná ten správný čas na hloupý telefon…

• Nebo podívat se na nějaké staré weby.

• Protože život bez technologií bude jednou jen pro ty bohaté.

Cestování 🧳

• Chodit se dá začít kdykoliv. Tady Dale Sanders v 91 přechází USA. Wow.

• Řecký Olymp je zapsaný na seznamu UNESCO. Tak vyražte na výlet co nejdříve, než tam budou davy.

• Mrkněte, tenhle ostrov u Turecka nejspíš neznáte.

• A na závěr jeden skvělý film…

Tenhle ňůsletr píše ze 100 % člověk. Baví vás? Kupte mu kafe nebo si čtení předplaťte 💚.

🎧 Zprávy z lesa jako podcast na Spotify nebo Applu 🎧

Konec komerční přestávky a pokračujeme dál…👇

Příroda ⛰️

• Zajímavé povídání o požáru v Českém Švýcarsku očima vědců.

• Austrálie chce chytit a oočkovat 5000 tučňáků proti ptačí chřipce. 🤞

• V kinech je zajímavý nový film Tichá přítelkyně a vypadá, že stojí za to.

• Nádherné fotky noční oblohy.

• Skvělé, tohle je skvělé…

Nezařaditelné 🧠

• Tělo ocení posilovnu podobně jako umění. Hmm.

• Pleť. Střídání krémů. Denní péče. Zoufalé hledání. Tak holky, tady je startup, který se snaží pleť opravdu zanalyzovat a říct vám, co potřebujete.

• Ve Skotsku nastoupila do práce nejmladší strážkyně majáku. To je prostě romantická země.

• Vzniká nový projekt - FCKP neboli databáze fuckupů. Moc jich tam zatím není, tak třeba zmínka pomůže to trochu rozjet…

Tipy 💡

Co čtu: Bláznivý granátovníkCo poslouchám: Vlastně si začínám hrát s tvořením vlastní hudby v SunoV čem se vzdělávám: Soběstačně s jídlemZajímavá appka: Grokbot, jednoznačně

Fotopozdrav 📷

Dali jsme si s ženou výlet a přešli jsme část Českého Středohoří. Krásných 90 kilometrů, batoh, bolavé nohy. Krása. Takhle nás ráno vítalo hejno jeřábů u České Lípy. Děkuji vám moc za přízeň a mějte se fajn!

This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit filipmolcan.substack.com/subscribe

Původně jsem přes prázdniny chtěl vydat jen pár speciálů a dát si trochu pauzu, jenže se toho děje tolik, že se to nedá …

Podnikání & technologie 👨‍💻

• V Silicon Valley přibývá zombie unicornů, tedy startupů, které sice získali status jednorožce, ale díky AI i změnám na trhu jej ztratili a nyní tápou, jak dále.

• Lenovo uvedlo telefon pro studenty, Commodore má “véčko”. Únava technologiemi je tu?

• OpenAI uteklo zvířátko z klece a nabouralo se do Hugging Face. Velké téma posledních dní.

• Nejslavnější startupový akcelerátor YC zveřejnil výzvu, jaké startupy hledá do podzimního kola - je to vždycky skvělý pohled do budoucnosti.

• Unitree mají nového pejska. Tomuhle už neutečeme…

Cestování 🧳

• 3000 mil na skateboardu. Za 39 dní.

• Jindra jde pěšky Coloradem a udělal k tomu pěknou appku.

• Tady Ryan pro změnu vyrazil před 25 lety z Colorada na výlet do Prahy a už tu zůstal… Protože v Česku je dobře.

• Takové “evropské PCT”.

• Máte rádi hvězdy na obloze? Vyražte do Colorada. Nebo letadlem do Kanady…

Tenhle ňůsletr píše ze 100 % člověk. Baví vás? Kupte mu kafe nebo si čtení předplaťte 💚.

Získáte komplet archiv, speciální čísla a brzy další bonusy.

🎧 Zprávy z lesa jako podcast na Spotify nebo Applu 🎧

Příroda ⛰️

• Kouzelná houbička, po které vidí lidi pidimužíky. A vědci netuší proč.

• Pěstujte si doma lanýže! (díky, Martine!)

• Bleskům rozumíme méně než vzniku vesmíru.

• Nádherné fotky z amerických národních parků.

• A nádherné fotky noční oblohy.

Nezařaditelné 🧠

• Zajímavé povídání o norském vzdělávacím systému.

• Postavili auto z Lega v životní velikosti, které jezdí 111 km/h.

• Slavná česká hra Kingdom Come připravuje deskovku.

• K jakým národům máme podle DNA nejblíže?

• Skvělé zprávy z vesmíru.

Tipy 💡

Co čtu: Bláznivý granátovníkCo poslouchám: Cody JinksV čem se vzdělávám: Operační systém pro podnikání (díky, Pavol!)Zajímavá appka: 11risks.com - chcete koupit nemovitost v zahraničí, ale nevíte, jaká rizika tam hrozí? (konec komerční přestávky)

Fotopozdrav 📷

Včera jsem si udělal výlet do Lomu ČSA. Vidět, jak se měsíční krajina proměňuje v jedno z nejzajímavějších míst v Česku je zajímavé. Tohle bude jednou rekreační chlouba Česka. (díky Míro & Dito!)

Děkuji vám moc za přízeň a mějte se fajn!

This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit filipmolcan.substack.com/subscribe

Chtěli jste to - máte to mít! Natočil jsem své první video o tom, jestli je dobrý nápad pořídit si chalupu v zahraničí nebo ne. Tak prosím dejte vědět, zda vás to baví nebo ne - ať vím, jestli se mám snažit dál nebo zůstat u psaní ✌️.

Podnikání & technologie 👨‍💻

• Meta potřebuje datová centra na rozvoj AI, která nemá. Tak je zatím staví jako “stanová městečka”.

• Na světě je bunda, která vyrábí vodu. Jednou půjdeme na trek a nebudeme muset tahat vodu!

• Dost bylo podpory technologických startupů - je tu konečně řemeslný akcelerátor!

• ChatGPT poměrně rychle ztrácí svůj náskok. Zachrání to připravovaná “superaplikace”?

• Midjourney, známé hlavně díky AI obrázkům, teď zkouší vstoupit do zdravotnictví. Vyvíjí ultrazvukový celotělový skener, který má během minuty vytvořit 3D obraz těla. Bude to další Theranos nebo opravdová revoluce?

Cestování 🧳

• Pokud budete poblíž Los Angeles, podívejte se do téhle opuštěné nemocnice.

• Tady je 40 nejlepších nově otevřených hotelů na světě.

• Dobrý plán na léto - všechno prodat a začít prostě full time cestovat.

• Pokud je vám horko, dejte si výlet do Laponska.

• Nebo alespoň do Irska mezi majáky…

Tenhle ňůsletr píše ze 100 % člověk. Baví vás? Kupte mu kafe nebo si čtení předplaťte 💚.

Získáte komplet archiv, speciální čísla a brzy další bonusy.

🎧 Zprávy z lesa jako podcast na Spotify nebo Applu 🎧

Příroda ⛰️

• Vědci objevili (spíš znovu zmapovali) obří skrytou síť podzemních hub, která se táhne prakticky pod celým světem a je sakra dlouhá.

• Orel mořský u nás na severu vyvedl mláďata. Paráda.

• Krásné fotky z Antarktidy.

• Tohle je opravdu neuvěřitelné - vědci našli 7 kilometrů pod hladinou moře pohřebiště velryb, které se táhne neuvěřitelných 1200 kilometrů. Stovky koster a pozůstatků starých až 5 milionů let. Chceme do vesmíru, ale mořská dna mají stále spoustu tajemství…

Nezařaditelné 🧠

• Hrajete závěrečnou scénu Romea a Julie, jenže na podium přijde kočka. A z tragédie je komedie.

• Pyramidy jsou postavené tak, aby byly odolné zemětřesením.

• Znáte to, přijede auto, přiveze balík, ale kdo ho těch pár metrů donese domů? Pes! Živej! Tomu říkám last mile delivery.

• Je mu 100 a stále tančí. Neaktivním seniorům hrozí osamocené stáří.

• Založil nový stát, který řídí AI. To mi připomíná skvělý film s jedním starším podobným nápadem…

Tipy 💡

Co čtu: Řek ZorbasCo poslouchám: podcast Vzhůru na severNa co se dívám: na horyZajímavá appka: Štípání dříví - mentálně se připravuji na léto.

Fotopozdrav 📷

Jachtařská sezóna u nás na vsi je v plném proudu. Tak pokud někdo poplujete kolem, dejte vědět!

Děkuji vám moc za přízeň a mějte se fajn!

This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit filipmolcan.substack.com/subscribe

Doba je díky umělé inteligenci rychlejší, než kdy dříve. Kdo se nebude vzdělávat, bude to mít těžší a těžší. I když se snažím “nachytřovat” několik hodin týdně, cítím, že je to málo. A tak nastal čas zabít streamingové platformy a přestat se dívat na obsah, který mi nic nedává. Zrušil jsem všechna předplatná a nechal si jen Apple TV, kde mi připadá, že je alespoň základní snaha produkovat obsah s přidanou hodnotou. Místo večerního seriálu na Netflixu tak zkouším přednášky, podcasty, rozhovory…

Co myslíte? Vydržím to? Zkusí to někdo také?

Podnikání & technologie 👨‍💻

• Vznikl hezký web, který sleduje, zda už začala umělá inteligence velkým hráčům vydělávat. Co myslíte?

• NASA chce postavit základnu na Měsíci.

• Bob Dohnal experimentuje s agentem, který by se měl naučit české účetnictví.

• Drony vedle doručování, fotografování a bojování už umí také kácet stromy.

• OpenAI už nechce publikovat výzkumy zabývající se stinnými stránkami AI.

• Nvidia nezastavuje a sází na budoucnost v osobních počítačích. Myslím, že se vrací doba, kdy zase začíná být díky AI výkon počítačů důležitý.

Cestování 🧳

• V bývalém dole v Jílovém vznikne první česká dulní ferrata. (Díky Pavle & Míro)

• Jak to vypadá v sýrové bance?

• Co takhle dát si letos přechod Pyrenejí?

• Prodat dům, koupit loď a na ní žít. Je to opravdu taková romantika?

• Chystáte se na Sardinii? Možná byste měli…

Tenhle ňůsletr píše ze 100 % člověk. Baví vás? Kupte mu kafe nebo si čtení předplaťte 💚.

Získáte komplet archiv, speciální čísla a brzy další bonusy.

🎧 Zprávy z lesa jako podcast na Spotify nebo Applu 🎧

Příroda ⛰️

• Na Galapágách byl objeven nový druh chobotnice, co se vám vejde do dlaně a je naprosto ťuťuňuňu.

• Chcete domů pořádné akvárko?

• Nebo pořádný skleník?

• Zní to překvapivě, ale v Sequoia NP se po více než 100 letech znovu objevil vlk. Ano, i v americké divočině se ho lidem podařilo vyhnat…

• 3 hodiny nádherných záběrů přírody s komentářem Sira Davida…

Nezařaditelné 🧠

• Syn mi doporučil, že si mám místo AI do počítače nainstalovat tohle.

• David Attenborough si může konečně pohrát s legem.

• Policie v Kalifornii může nově pokutovat autonomní auta. Válka se stroji začíná, první výstřel padl! :-)

• Vědcům se podařilo zmrazit a rozmrazit část mozku. Nesmrtelnost je blízko. Tedy zatím u myší. A ne tak docela.

• Zajímalo vás někdy, proč má hodina zrovna 60 minut? Proč jich není třeba 50?

Tipy 💡

Co čtu: Řek ZorbasCo poslouchám: šumění mořeNa co se dívám: na děti, jak rychle rostouZajímavá appka: MasterClass

Fotopozdrav 📷

Pokud někdy budete mít cestou kolem Nového Boru, zastavte se podívat na sídlo společnosti Lasvit (krásný název spojující lásku a světlo).

Děkuji vám moc za přízeň a mějte se fajn!

This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit filipmolcan.substack.com/subscribe

Zajímá vás bydlení nebo chalupaření v zahraničí? 3. 6. 2026 ve spolupráci s CzechCrunchem budu povídat o tom, jaké je to pořídit si dům v Řecku nebo apartmán v Chorvatsku. Mě znáte - to bude spíše romantický pohled na plnění snů a nové zážitky než nějaká velká ekonomická úvaha. A právě proto se přidají i Jan Rejcha a Radek Řezáč, ať je povídání zajímavé i pro ty z vás, kteří uvažují nad nemovitostí v zahraničí více jako o investici.

Lístků není mnoho a s kódem FILIP20 si můžete lupen koupit levněji. Těším se, že se uvidíme!

Podnikání & technologie 👨‍💻

• Anoria dělá náramek, který čte, jak se zrovna cítíte.

• Unitree představilo “transformera”, do kterého se vejde člověk.

• Souboj AI velmocí Číny a USA dále pokračuje a vypadá to, že omezení, která Čína má jsou spíše výhodou, protože je nutí více inovovat.

• Řídit stádo krav na mobilu. Jak geniálně jednoduché. Akorát že, už ani kovbojové nebudou mít co žrát…

• Google představil novinky, souhrn z jejich keynote zde:

Cestování 🧳

• Země, které jsou nejvíce ekonomicky závislé na turistickém ruchu.

• Čas dovolených se blíží, tak tady je seznam nejlepších pláží na světě.

• Ztratit se může být ta nejlepší věc v životě.

• Písecká hřebenovka.

• Surfovat s kosatkami…

Tenhle ňůsletr píše ze 100 % člověk. Baví vás? Kupte mu kafe nebo si čtení předplaťte 💚.

Získáte komplet archiv, speciální čísla a brzy další bonusy.

🎧 Zprávy z lesa jako podcast na Spotify nebo Applu 🎧

Příroda ⛰️

• Naprosto úžasné fotografie oka velryby.

• Za poslední rok objevili vědci v moři 1121 nových druhů organismů.

• A také 10,000 nových planet mimo naší soustavu.

• Tygrům v Indii se daří. A nejen jim.

• A na závěr drsná bitka medvědů na terase.

Nezařaditelné 🧠

• Jak Jakub Nešetřil málem přišel o miliardu a zachránila ho byrokracie úředníků.

• Zajímavé video o první finanční bublině lidstva.

• Dlouho jsme oceňovali lidi, kteří umí “multitasking”, tedy dělat více věcí na jednou. Budoucnost ale i díky AI možná patří “monotaskingu”.

• Tvrdím to už dlouho - analog zažije velký návrat - digitálem začneme být postupně přehlceni. Vinyly, analogová fotka… a nyní se pomalu vrací VHS kazety!

• BMW je zase o krok blíže k autu, které by umělo měnit barvy.

Tipy 💡

Co čtu: Řek ZorbasCo poslouchám: ptačí zpěvNa co se dívám: Widow’s BayZajímavá appka: PRD Creator

Fotopozdrav 📷

Ráno vstanu, Claude mi udělá souhrn novinek ze světa, mého okolí i z pracovních kanálů a Reachy Mini mi to všechno vykecá, ještě než usednu k počítači… Už o tom chystám speciál 🕵️‍♂️

Děkuji vám moc za přízeň a mějte se fajn!

This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit filipmolcan.substack.com/subscribe

Zprávy z lesa se poslední dobou dost nesou ve znamení temné strany technologického světa – AI, návykové hry a aplikace, datová centra tak hladová po elektřině, že si kvůli nim stavíme jaderné reaktory. A je fér o tom psát, protože to je to, co vidíme každý den.

Stejně fér mi ale připadá připomenout, že existuje celá další vrstva technologického světa, o které se ve veřejné debatě moc nemluví. Lidi, kteří stejné nástroje – umělou inteligenci, drony, robotiku, satelitní data, biotech – obrátili opačným směrem. Ne proto, aby nás drželi přilepené k displeji, ale aby se z lesů, oceánů a polí nestala jen vzpomínka v dokumentech na Netflixu. Jsou to firmy, které skutečně pomáhají světu, nejen o tom mluví jako spousta startupů ze Silicon Valley.

Většinu z nich neznáte, protože nestavějí unicorny a nedělají IPO za desítky miliard dolarů. Dělají práci, která by se bez techu nedala zvládnout ani omylem - poslouchají vorvaně, sázejí deset tisíc stromů za hodinu, rozeznají pytláka od slona v noční savaně.

Tady je jejich průřez - dnes se podíváme hlavně na ty, které chrání přírodu. Některé jsou ve fázi vědeckého experimentu, jiné už reálně pracují v terénu. Ale všechny ukazují, že technologie je nástroj a záleží jenom na tom, komu ho dáte do ruky.

Earth Species Project - velký jazykový model pro zvířata

Dělá vlastně to, co OpenAI, ale nechtějí učit stroje mluvit s člověkem – chtějí naučit člověka rozumět zvířatům. Prohánějí nahrávky komunikace vran, slonů nebo velryb přes multimodální AI modely a hledají v nich strukturu, která odpovídá něčemu jako jazyk. Pokud to vyjde, biologie dostane svůj vlastní Rosettský kámen.

Rainforest Connection - když staré telefony chrání les

Geniální v jednoduchosti – vezmou vyřazené smartphony, dají je do solárních krytů a připevní do korun pralesních velikánů. Telefon poslouchá džungli a cloudová AI v kakofonii rozezná to jediné, co tam nepatří – motorovou pilu dřevorubců nebo výstřel pytláka. Notifikace jde rangerům během vteřin.

Synature - uši pro Alpy

Švýcaři vyrábí solární mikrofony, které nonstop poslouchají alpskou přírodu a rovnou na místě rozpoznávají stovky druhů ptáků, vytí vlků nebo lekavé zvuky srnčí zvěře. Správce parku pak místo obchůzek dostává online dashboard se zdravím lokality.

Spoor - větrné elektrárny a ptáci

AI platforma, která u větrných turbín rozezná druh ptáka i typ letu a developerům i regulátorům dává reálná data místo dohadů. Elegantně řeší falešný spor „příroda vs. obnovitelné zdroje“ – prostě nastavíte turbíny tak, aby nezabíjely, co letí kolem.

NatureMetrics - biodiverzita čtená z kapky vody

Ze vzorků vody, půdy nebo vzduchu dokážou přes environmentální DNA přečíst, které druhy se v lokalitě skutečně vyskytují. Z biodiverzity se tím stává datová vrstva, ne jen terénní poznámka biologa – a to je zásadní krok, jestli chceme přírodu spravovat stejně precizně, jako spravujeme rozpočty.

Flox Intelligence - AI, která mluví se zvířaty (a chrání je)

Švédský startup s jednou z nejkomerčnějších verzí nápadu „naučit techniku komunikovat se zvířaty“. Staví stanice podél letišť a železnic – kamera zachytí zvíře, AI ho určí a reproduktor vydá bioakustický signál na odehnání přesně pro ten druh.

Planetary Technologies - kyselejší oceán

Kanaďané rozpouštějí v oceánu speciálně vybrané horniny, které neutralizují jeho postupné okyselování. Voda pak líp pohlcuje CO₂.

The Ocean Cleanup - sbírají odpad v oceánu

Kilometrové sítě „System 03“ čistí Velkou tichomořskou plastovou plochu a plavidla „Interceptor“ zastavují plasty už v ústích řek – právě než se dostanou do oceánu. Chytré kamery umí toxický spad rozeznat automaticky, posádka jen zpracovává.

Baví vás tento newsletter? Můžete mi třeba koupit kafe :-). ✌️🙏

Nebo upgradujte a získejte komplet archiv a speciály…

Clearbot - chytrý vysavač na odpad

Asijský startup vyrábí elektrické robotické vznášedla, která samostatně brázdí přístavy a řeky v Hongkongu a sbírají plast z hladiny dřív, než klesne do hlubin. Technologii pro rozpoznávání má od Microsoftu a celé je to levné tak, že se do toho zapojují místní správy.

SharkSafe Barrier - ochrana proti žralokům

Nápad zní skoro jako recese – plastová imitace kelpového lesa doplněná magnetickým polem, která žraloky nepustí do koupacích zón. Místo sítí, které zabíjí desítky druhů včetně ohrožených, a zároveň bez zabíjení žraloků samotných.

Natrx - umělý korálový útes a zároveň bariéra

Modulární pobřežní infrastruktura, která tlumí vlny a zachytává sediment – a přitom sama slouží jako domov pro mořskou faunu. Přesvědčivý důkaz, že „infrastruktura“ nemusí být kus betonu proti přírodě, ale může být přímo její součástí.

Beewise - chytrý úl, který umí léčit včely

Izraelský startup přivedl včelařství do 21. století. BeeHome je solární, AI řízená ubikace pro statisíce včel s robotickou paží, která dokáže rozeznat infekci a okamžitě zasáhnout. Včelař popíjí kafe v obýváku, zatímco úl se stará sám.

Precision AI - chemie pouze pro konkrétní rostlinu

AI drony, které se rozhodují u každého jednoho stébla – herbicid aplikují pouze tam, kde je potřeba. Pro půdu, vodu a okolní biodiverzitu to znamená mnohem méně chemie splavované do potoků.

Flash Forest - vysadí 100 stromů za minutu

Kanaďané posílají drony s tobolkami semen, které střílejí stovky sazenic za minutu přesně tam, kam LiDAR dopředu vytipoval. Cíl? Miliarda stromů do roku 2030 – do krajiny, kam by člověk s lopatou dorazil až za generaci.

Funga - houby zpátky do přírody

Používají DNA sekvenování a machine learning k tomu, aby do lesů vraceli správná společenstva mykorhizních hub – tu neviditelnou infrastrukturu pod zemí, bez které stromy nerostou.

WildTrack - chytrý monitoring zvěře

Z obyčejné fotografie stopy AI rozezná druh zvířete, pohlaví i jednotlivého jedince – stejně přesně, jako když policie identifikuje člověka podle otisku prstu. Sčítání ohrožených druhů tím přestává být utrpením pro zvíře i pro biologa.

OroraTech - požární hláska na oběžné dráze

Němci staví vlastní konstelaci satelitů a k tomu AI, která detekuje lesní požáry v nejranější fázi – často dřív, než o nich hasiči vědí.

NatureDots - digitální dvojče řeky

Staví digitální dvojčata sladkovodních ekosystémů a AI v nich předpovídá rizika pro kvalitu i množství vody. Nature tech není jen les a oceán – i neviditelné procesy v potocích a podzemních vodách jsou příroda, kterou se teprve učíme sledovat.

Polybee - drony místo čmeláků

Singapurský startup posílá drony které opylují rajčata, jahody, papriky a lilky. Místo aby se dotýkaly květu jako čmelák, vytvoří vrtulemi cílenou turbulenci na správné frekvenci, která pyl sama vytřese. Už reálně létají v sedmi zemích od Austrálie po Británii.

SOURCE Global - solární panel, ze kterého kape voda

Americký startup z Arizony staví hydropanely, které vypadají jako normální solárky – ale místo elektřiny z nich kape pitná voda extrahovaná z atmosférické vlhkosti. Funguje to i v poušti, protože vzduch obsahuje vodu i při 10% vlhkosti. Jeden panel udělá denně 3–5 litrů, nasazeno je to v 16 zemích – od domovů Navahů v Arizoně po ostrovní komunity v Tichomoří.

Proč to celé píšu

Žádný z těchto startupů sám problém nespraví. Některé jsou ještě ve fázi vědeckého experimentu, jiné už reálně pracují v terénu, a některé nejspíš za pár let nebudou existovat.

Ale dohromady tvoří druhou tvář oboru, o které se ve zprávách moc nedočtete. Když budete příště číst, že „v techu jde jen o peníze a ničení světa“, zkuste si vybavit i některou z těhle firem.

Lidé v tomhle světě netouží po miliardovém IPO, ale po skutečném pozitivním dopadu.

P.S. Určitě spousty zajímavých jmen v seznamu chybí – jestli znáte další projekty v tomhle směru, napište mi, rád udělám pokračování. ✌️

This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit filipmolcan.substack.com/subscribe

Psi mají mobil - lidi dron - Elon má 10,000 satelitů - Island - Santiago - Aljaška - Oregon - rys v Českém Švýcarsku - porodnost - Cimrmani - roboti...

This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit filipmolcan.substack.com/subscribe

Dům v Řecku jsme si chtěli s ženou pořídit vždycky. Jen měl být původně odměnou na stáří - něco jako zlatý důchod pod středomořským sluncem, kdy si budeme v osmdesáti říkat “hele, to jsme si ten život hezky užili”. Jenže časem nám došlo, že stáří se nemusíme dočkat, nebo že se nám v těch pětašedesáti nebude chtít řešit řeckou byrokracii s francouzskými berličkami v ruce a budeme litovat, že jsme to neudělali dříve.

A tak jsme to vzali jako lék na krizi středního věku a rozhodli se jít do toho hned. Je asi fér říci, že jednu zkušenost už za sebou máme - před lety jsme jako firma pořídili apartmán v Chorvatsku a to nás vlastně utvrdilo v tom, že je to dobrý nápad.

Hledání pravého Řecka

Nehledali jsme žádný luxusní apartmán u moře s výhledem na pláž. Tam si člověk pravé Řecko neužije - to je spíš varianta pro dvoutýdenní dovolenou, kdy chcete hlavně ležet u bazénu a stěžovat si, že v hotelu nemají Becherovku.

My jsme chtěli starý dům na vesnici, kde můžete zažít, jaké to Řecko doopravdy je. Kde vás ráno budí cikády místo alarmu na mobilu (teda, někdy si říkám, jestli by ten mobil přeci jen nebyl lepší…), kde místní taverna má menu napsané křídou na tabuli a kde každý zná každého už od dob, kdy tu žila jeho prapraprababička.

Hledali jsme několik let a navštívili pár míst. Přistupovali jsme k tomu spíš srdcem než hlavou, ale někdy je prostě třeba poslechnout srdce místo Excelu. I když, abych nekecal – i ta hlava přišla, ostrovy kvůli logistice postupně nahradila pevnina a z romantických hor jsme se posunuli přeci jen k moři.

Bylo pro nás ale důležitější, jak nás přivítají sousedé, jestli místní kavárník umí říct něco víc než “kafé, jes?” a dokonce i to, jak se k nám zachovají zvířata v okolí. Protože řecké kočky jsou jako barometr místní pohostinnosti - pokud vás přijmou za svého, máte vyhráno.

Ceny nemovitostí

Skvělé na Řecku je, že se tu dají pořídit nemovitosti oproti Česku extrémně levně. Za ceny, které by u nás stačily tak na garáž v Praze 6 zde koupíte celý dům. Mimochodem, píšu newsletter s tipy na levné nemovitosti v zahraničí, takže pokud vás to zajímá, mrkněte sem.

Samozřejmě, že za ty peníze nedostanete dům jako z katalogu od developera. Dostanete autentický kamenný dům, kde elektroinstalace pochází zhruba z dob, kdy Edison ještě experimentoval se žárovkami (a podle toho ta kabeláž také vypadá) a kde vodovodní potrubí má svou vlastní filosofii. Ale to je přesně ono kouzlo.

Ostrovy versus pevnina: Praktičnost versus romantika

Nejdříve jsme brouzdali po ostrovech, protože co je víc řeckého než vlastní domek na ostrově? Ale pak nám došlo, že mimo sezónu se na řecké ostrovy dostanete tak nějak stejně snadno jako na Mars.

Proto jsme nakonec vybrali pevninu. Konkrétně jihovýchod Peloponésu - divokou přírodu, nádherné moře, spoustu historie a hlavně minimum turistů. Dům jsme našli přes web, je 2 kilometry od moře a 30 minut autem od slavné Monemvasie. Což znamená, že můžeme jezdit na výlety do středověkého města, ale nemusíme platit turistické ceny za ryby a kávu.

Jsme ve vesnici, která má svůj malý přístav, celoročně otevřených pár taveren, kavárnu a jeden obchod. 100 obyvatel, pár turistů, daleko od všedního provozu uprostřed kopců. Takové moře v horách – i proto tomu někteří místní říkají “náš řecký fjord”.

Řecký způsob obchodování: Chaos se šťastným koncem

Pokud jste zvyklí na německou preciznost nebo skandinávskou efektivitu, připravte se na kulturní šok. Realitní makléř nám sám s prodávajícím usmlouval cenu, museli jsme několik hodin posedět v taverně a povídat si o běhu života a dodnes nemám podepsanou žádnou smlouvu. „Prostě až bude vše hotové, zaplatíš mi provizi, jo?“.

Když jsem se ptal, jak dlouho bude nákup trvat, zamyslel se, trochu pokrčil rameny a řekl: “To víš, Řecko...” s výrazem, jako by mi vysvětloval nějaký přírodní zákon. “Něco mezi měsícem a rokem.”

A celkem se trefil. Nakonec to bylo půl roku, ale s přepisem elektřiny a vody si myslím, že to nakonec ten rok bude.

Dům s historií

Soused mi hned první den říkal, že v našem domě bydlel “někdo důležitý z Atén”. Po prohledání kupních dokumentů jsem zjistil, že je to skutečně rodný dům nejdéle sloužícího místopředsedy parlamentu. Člověka, který kromě politiky napsal 15 básnických sbírek - které jsme mimo jiné našli ve staré dřevěné truhle v domě.

Takže teď žijeme v domě básníka a politika. Někdy večer, když sedím na terase s vínem, mám pocit, že slyším echo jeho veršů. Nebo je to jen víno. Pravděpodobně to víno, ale mám rád místa s příběhem.

Udržitelnost po řecku

Když jsme se poprvé důkladně podívali na vodovodní systém, zjistili jsme spoustu zajímavých věcí a řadu z nich dodnes nevyluštěných. Třeba odpadní voda z kuchyňského dřezu nevede do žádné jímky nebo kanalizace. Prostě teče skrz zeď ven na zahradu. Říkám sousedovi, že by to bylo asi dobré předělat a napojit do jímky. Vykulí na mě oči s výrazem, jako bych navrhoval zbořit Parthenon, a říká: “A co ti pak jako bude zalévat ten citronovník pod oknem?!”

Někdy je cesta k udržitelnosti jednodušší, než si myslíme. Jen musíte přestat myslet jako moderní Evropan a začít myslet jako antický Řek. Lenost je odjakživa výsadou chytrých lidí a tady je to dovedené k dokonalosti.

Na zahradě máme citronovník, pomerančovník, mandloň, fíkovník, hrušku, několik olivovníků a spoustu bylinek. Je to jako mít vlastní bio obchod přímo za domem, akorát že vám nikdo neúčtuje předražené ceny za “organic premium quality”.

Komunita a lidi

Když jsme v domě trávili první týden, připadali jsme si trochu jako v zoologické zahradě - všichni sousedé se na nás chodili dívat. Ale v dobrém. Nepotřebujete s něčím pomoci? Nechcete udělat kávu? Určitě ještě nemáte kávovar! Tady máte od nás zákusek. Tady žena dělala Pastitsio… A po týdnu už jsme byli pozváni na tradiční vesnickou oslavu s jídlem, tancem a hudbou až do rána. Když se chováte slušně, otevřeně, nepovýšeně, respektujete místní zvyky a snažíte se alespoň trochu mluvit řecky, místní vás většinou rádi přijmou.

Řecké tempo života: Masterclass v umění žít

Řecké tempo je prostě jiné. Pro nás ze střední Evropy, zvyklé na efektivitu, je to zpočátku jako učit se nový jazyk. Ale postupně zjišťujete, že se tu máte co učit.

V tavernách nevidíte lidi koukat do mobilů. Sedí, povídají si, smějí se, jí pomalu a užívají si okamžiku. Je to tak stará země, že si tu lidé stále pamatují, jak se má žít bez stresu z toho, že jsou o pět minut později.

Když jsem kupoval ledničku, potřeboval jsem domluvit dopravu do domu. Jednak bylo celkem náročné vysvětlit, kde dům máme (domy na vsi tu nemají čísla, takže musíte vysvětlit, kde tak zhruba dům je…) a druhak jsem potřeboval vědět, kdy asi lednici dovezou. Prý je malá šance, že dnes (pondělí), možná v úterý (pondělí a úterý si tedy škrtám), nejspíš středa nebo čtvrtek a při nejhorším pátek (takže nejspíš čt-pá). Ve čtvrtek, 3 hodiny po oznámeném času dorazila! Nemá smysl zkoušet na místní tlačit středoevropskou efektivitu. Všechno má svůj čas, všechno se nakonec udělá, a stres z toho, že něco není hotové přesně včas, vám jen zkracuje život.

Jazykové dobrodružství

Učit se řecky ve čtyřiceti letech je jako učit se chodit po hlavě - teoreticky možné, prakticky náročné. Řecká abeceda vypadá krásně, ale číst v ní je jako rozluštit hieroglyfy. Duolingo jedu už několik měsíců a od října jsme s ženou přihlášení na kurs novořečtiny. Výsledky jsou zatím bídné.

Ale místní jsou trpěliví. Když se snažíte říct něco řecky, i když to zní jako řečnické vrávorání opilého filosfa, usmějí se a pomohou vám. A když náhodou řeknete něco správně, je to jako byste právě přednesli Homérovu Iliadu.

Možná je to přesně to, co jsme hledali. Nejen dům, ale způsob života, který nás naučí zpomalit a užívat si přítomný okamžik.

Život není jen o tom mít všechno perfektně zorganizované. Někdy je o tom nechat se překvapit, přijmout chaos a najít krásu v jednoduchosti.

Zní vám to všechno až moc romanticky? Nebojte, budu s vám postupně sdílet i naše vystřízlivění a faily. Třeba jako když vám dojde, že to, co máte na nohou, nejsou štípance od komárů… Kdo mohl tušit, že v domě, kam nikdo 10 let nejezdil, mohou přežívat blechy?!

A když všechno ostatní selže, máme vždycky ten citronovník.

Prakticky

Kolik dům stála a jak je velký? Kolik člověk zaplatí za všechny daně a poplatky? Kolik stojí energie? Jak to děláme s dopravou? Kde máme auto? Tyto informace dávám k dispozici předplatitelům Zpráv z lesa - ne protože bych na tom chtěl vydělat, ale protože tyto detaily nemusí znát tisíce lidí…

Nákupní proces

Celý proces nákupu nemovitosti v Řecku už jsem popisoval přesněji v rámci newsletteru 11 Houses. Ale stručně - pro úspěšný nákup potřebujete mít bankovní účet u řecké banky a AFM (daňové identifikační číslo a přístup do jejich daňového portálu). K tomu tak nějak potřebujete mít právníka, který vám pomůže vše zorganizovat, účetní, která vám připraví daňové přiznání a makléře. Já dostal tipy na konkrétní lidi právě od mého makléře. Nemovitost jsme si našli na Spitogatosu (něco jako naše sreality).

Bankovní účet jsem si založil u Eurobank, protože ta umožňuje (kupodivu) založení účtu online bez nutnosti návštěvy pobočky. Asi si říkáte - co to tu mele, to umí u nás každá banka - ano, umí, ale právě dokud nejste cizinec. Pokud nejste rezident země, většinou vás chtějí vidět.

Kolik zaplatíte? K ceně nemovitosti je potřeba připočítat řadu dalších poplatků:

• 2 % z ceny nemovitosti si vezme makléř (od obou stran)

• 3 % daň z převodu nemovitosti

• 635 euro byl poplatek za zápis do katastru nemovitostí

• 1,5 % fix právničce za komplet asistenci (nemusíte, ale nám se hodně vyplatilo)

• 0,8 % + 1000 euro si vezme notářka za sepsání finální smlouvy

• 200 euro mě stálo potvrzení plné moci pro právničku v Řecku na řecké ambasádě v Praze + 2000 Kč překladatelce (tu, pokud neumíte řecky, musíte mít na úředních jednáních povinně, aby bylo zaručeno, že všemu rozumíte)

Co jsme vlastně koupili?

Dům v nádherném místě uprostřed přírody, poblíž slavné Monemvasie, ale ve vesnici se 100 obyvateli, 2,5 km od moře. Dům má vlastní slušný pozemek s malou zahradou a místem pro parkování (to je ve starých městečkách a vesnicích celkem zázrak), má 2 patra, která se dají upravit na 2 samostatné bytové jednotky, 2 koupelny. Před 10 lety byl dům zrekonstruován - druhá koupelna, nová střecha apod. My nejsme extra nároční, takže nám bude stačit vymalovat, udělat kuchyň, lehce upgradovat koupelny, přidat klimatizaci a budeme ready.

Zajímavé v Řecku je, že součástí procesu koupě nemovitosti je povinnost prodávajícího zajistit si stavebního inženýra, který stavbu prohlédne, připraví kompletní dokumentaci, výkresy a vše v rámci stavby se musí zlegalizovat. Tohle je povinné a třeba v našem případě to protáhlo celý proces o několik měsíců. Ukázalo se, že prodávající před lety vybudoval vnitřní schodiště (často jsou ve starých podobných domech v Řecku schodiště jen venkovní), které ale nezlegalizoval. Takže teď, v rámci prodeje musel vše zlegalizovat, zaplatit na stavebním úřadě flastr (asi 300 euro) a vše napravit. Je to vlastně celkem fajn ochrana pro kupujícího.

Oficiální prodejní cena domu byla 85,000 euro, makléř nám domluvil finální cenu 77,000 euro.

Jak tam budeme jezdit?

Toto místo jsme vybrali právě proto, protože se tam dá dostat autem z Atén. A do Atén se dá z Česka dostat celkem dobře celý rok. Létá tam každý den z Prahy několik spojů. Toto bych nepodceňoval, protože jsou destinace v Řecku, kam se mimo sezónu dostává hodně špatně nebo hodně draze. Takže sedneme na letadlo a jsme v Aténách. Ale co dál? Odvezli jsme do Řecka jedno naše auto a našli parkování 5 minut od letiště. Za cca 500 euro na celý rok, včetně transferů na letiště.

U auta myslete na dvě věci - zda máte technickou na delší dobu, ať nemusíte jezdit stále tam a zpět. A také na to, že oficiálně můžete mít auto v cizí zemi pouze půl roku, pak byste měli vůz lokálně přihlásit nebo koupit místní. Zatím to neřešíme, ale znám i příběhy, kdy vás policie zastaví a dostanete nemalou pokutu. Tak opatrně. Jedna z fint je, že si jednou za půl roku koupíte lístek na trajekt, kde je SPZ a který hlídce kdyžtak ukážete jako doklad, že jste byli mimo Řecko.

Energie a další poplatky?

Tady jsme zatím samozřejmě na začátku, ale máme zkušenost z Chorvatska - daně (pokud nekupujete velkou novou vilu) nejsou nijak vysoké a s energiemi je to výrazně lepší, než u nás. Účet, který jsem viděl za poslední rok, se pohybuje v desítkách euro za půl roku (za elektřinu i za vodu). Odpad je většinou řešen tak, že je součástí účtu za elektřinu, který je i tak oproti Česku neuvěřitelně nízký. Náklady na služby jsou tedy s domovinou neporovnatelné.

Zbývá najít někoho místního, komu dáte klíče a kdo je k dispozici, kdyby se něco dělo. Na vesnicích není problém domluvit, že vám každý týden vyvětrá a zaleje stromy, dáte mu pár desítek euro měsíčně a je to. Zatím jsme všude fungovali bez tohoto komfortu, ale tady to zvažujeme (hlavně kvůli zalévání, protože ty citróny by mohly být šťavnatější :))

To je zatím vše, zatím máme stále z rozhodnutí velkou radost, za 2 týdny do Řecka vyrážíme znovu a chystáme se už dát dům dohromady. Vyházet staré krámy, vymalovat, upgradovat koupelny a nakoupit nový nábytek. Tak někdy příště zase další zážitky…

Mějte se moc fajn a kdyby někdo z vás podporovatelů chtěl jít stejnou cestou, klidně se mi ozvěte, rád předám to málo, co zatím vím…🙏

This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit filipmolcan.substack.com/subscribe

This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit filipmolcan.substack.com/subscribe